| Nourishing
a Science for the 21st Century: An Interview with
Rose von Thater-Braan
Rose
von Thater-Braan (Tuscarora/Cherokee) is cofounder
of the Native American Academy, a network of Native
and non-Native people engaged in the study of Native
science. She served as the director of education at
UC Berkeley’s Center for Particle Astrophysics
for 11 years.
Rose,
along with Leroy Little Bear and Amethyst First Rider
of the Native Science Academy, will illuminate the
value of relationship at the heart of the Native world
view in a keynote presentation at the 2005 Pegasus
Conference (learn
more). In the following interview with Leverage
Points editor Vicky Schubert, Rose shares her perspective
on the possibilities for a way of knowing that embraces
both Native and western principles.
LP
Your work and training have given you an
understanding of both western and Native science paradigms.
Is there an easy way to describe the fundamental differences
between these two ways of knowing?
RvT-B
My work in western science has focused on
the culture of the scientific community and the profound
influence of western science in the world. Western
and Native science have two distinctly different ways
of seeing and of being in the world—both are
valid and important. In the western scientific method—which,
as you know, is only a few centuries old—scientists
use mathematics to describe subjects as large and
complex as the essence of the dark matter in the universe.
By fragmenting the subject into pieces which they
study with depth and passion they discover principles
which they extrapolate to the whole.
Native
science is the knowledge held by Indigenous people
around the world that has been gathered adapted, refined,
and transmitted following precise protocols, traditions
and values maintained since pre-history. It is a dynamic,
inclusive knowledge which, like western science, gives
rise to new technologies. The core of Native science
is relationship which reflects itself in our way of
being in the world; we concern ourselves with the
interdependencies and relationships that make up the
whole. We are not looking for a single solution or
a comprehensive answer or application. We observe,
experiment, study, and enact how the knowledge which
emerges from relationship and the actions we take
influence and impact the harmony and balance of the
creation of which we are a part and to which we belong.
If
you bring those divergent world views into relationship,
the discourse between the two holds the potential
for a paradigmatic shift and the emergence of a new
kind of science: A science of the 21st century.
LP
Can you talk about the role that language plays in
providing a key to the way people trained in more
western thought can access these Native principles.
RvT-B
It’s challenging to talk and write about Indigenous
thought and concepts in English. This has been a problem
since first contact with the Europeans because Indigenous
languages are process-based, not noun/subject-based.
English is a language that holds things in form. If
I say, “Vicky, here is a cup.” You expect
that cup to be a cup every time you see it whenever
you come to my house, forever. A cup is a noun and
it holds something in form.
Native
people know the world through a view in which time
is non-linear. Time is movement, a complex multiplicity
of rhythms and patterns taking place in a constantly
transforming flux. Things emerge from and disappear
into the flux. Indigenous languages emerge from a
relationship to place; they describe experience, process,
movement, feeling, and relationship. In talking about
a horse and rider, for example, you might describe
the inter-relationship between the two through their
movement. You might include the feeling and the sounds
they made as they moved through the light and shadow
of falling leaves.
A language without nouns might be a difficult concept
to grasp. But if you were to go into the physics department
at Berkeley and start having a conversation, you’d
find that difficult too, because you would need some
training to understand the mathematics and the technical
language that they use. To expect that Native science
would be any easier is not realistic. It was the study
of the quantum world that provided a language bridge
to the Indigenous scientific view.
LP
Is anyone making an effort to cross that bridge? Is
there a growing desire among western scientists, to
know more or better understand the Native paradigm?
RvT-B
Yes, there’s a growing confluence between the
two epistemologies. It’s being fueled by the
desperately challenging situations facing our Mother
Earth, which is why environmental science is one of
the areas where it’s easiest for them to meet.
Also an affinity exists in health care where many
western-trained medical people come into contact with
Native people. Over time, the reality that there’s
another way of viewing medicine becomes very clear
to these practitioners, who are usually more focused
on how they can serve their patients than on commitment
to a rigid point of view.
Another
sign of the increasing level of interest is the National
Science Foundation’s decision to fund two of
our current projects. One supports research that will
explore the possibility of developing IT that reflects
Indigenous consciousness. The other enables partnership
building and research activities centered on Native
ways of learning. This is encouraging because it indicates
that the NSF which is a primary funder of scientific
research and education in the United States, has begun
to recognize that the cultural disconnect between
the world views has effectively blocked participation
by Native people in science in any great numbers.
It has been said that the experience of Native peoples
studying in the western educational system is like
looking into the mirror and having the mirror look
away. There hasn’t been a learning space that
allows us to share our knowledge or our ways of knowing
and learning. That’s changing.
LP
A fine illustration of that is the recent
initiative that you and your colleague, Isabel Hawkins
of the Center for Science Education at the UC Berkeley
Space Sciences Laboratory, have undertaken to cultivate
a trans-cultural learning community among NASA and
Native scientists.
RvT-B
Yes. Isabel and I will host a session at the conference
in which we’ll share the learning process and
some of the discoveries and questions arising out
of this program. It is still at a very early stage,
but showing promise. We have held two 5-day workshops,
called “One Earth-One Universe,” focused
on building capacity to hold divergent views as equal.
That is different from the western method of developing
a particular theory and defending it. The premise
is that in order to approach an equal, authentic,
collaborative relationship, western scientists must
be interested in broadening their concept of science
– which is no small matter! The root meaning
of the word “science” is “to know”.
Obviously there are many different ways of knowing.
We
all have deeply held convictions that define us and
our ways of understanding what we believe to be honorable
and true. So, it’s quite a challenge to ask
someone to hold another view that may have no rational
value to him or her. We’ve approached this opportunity
for trans-cultural learning with great respect for
everyone involved. The group has been enthusiastic
about continuing the learning after these first sessions.
We had agreed at the outset that this would not simply
be a workshop, but that what we were doing was seeding
a learning community that we hoped would have a lifetime
of one hundred or more years. We intend for this work
to result in collaborative projects between Native
and western scientists that will nourish science that
reveres all life; a superb science in which moral
imagination is inseparable from scientific imagination.
LP
These kinds of conversations don’t
have to be limited to a science-related organizational
context, do they? It’s clear that they would
have tremendous relevance in all kinds of businesses
and organizations, particularly as our global awareness
widens.
RvT-B
I think the frame for this is actually education.
It isn’t limited to science. We’re not
teaching science initially. We’re animating
a relational education process, a process in which
you hold a learning space that values diverse perspectives,
that includes the voices of nature, that respects
cognitive pluralism—different ways of knowing,
and different ways of learning. In doing that, you
come into harmony with the natural order and can access
the knowledge and wisdom of the natural world.
The
word “diversity” when used in the context
of education has been co-opted. It calls up images
of numbers and colors, of political stances and competing
interests. But if you set those issues to the side
for a moment, what you see is that diversity is the
capacity to live in productive interdependent relationship.
Everything else in the natural order does that as
part of its nature, yet, human beings struggle with
the idea of living in harmony with one another. We’re
supposed to be able to do this. It is at the core
of our nature; life emerges from harmony, we are a
part of life. We need to understand what suppresses
our natural ability to create the conditions that
are suitable for our existence.
LP
Will the Native Science Academy have a role in elevating
that question?
RvT-B
I hope so. The Native Science Academy was founded
by a small group of Indigenous scholars who are both
university- and traditionally-educated. It has grown
over the last fifteen years into a voluntary network
of Native and non-Native people who are committed
to making the native paradigm and Native science visible
in the world. The Academy is dedicated to preserving
and protecting Indigenous knowledge and fostering
partnerships between Native and western scientific
world-views. It is a web of relationships with a small
coordinating office. Our projects and activities are
planned to follow the direction of the Medicine wheel
with gatherings, workshops, dialogues and summer learning
encampments in locations convenient to Native communities.
We envision holding them in places such as Glacier
National Park in Montana or Chaco Canyon in New Mexico,
in Hawaii and Alaska. These gatherings and activities
will allow Native and non-Native people to sit in
dialogue; to come together to share knowledge and
study Native science and Indigenous philosophies of
leadership.
We
now have a real possibility to reconcile these world
views and foster greater understanding of what it
is to live in balance. Let’s look at the complementarities;
let’s see what the proper times and uses are
for these different ways of knowing. What would come
from living in the question: What is the ethical space
that will support these worldviews coming into an
equal, mutually respectful relationship that maintains
the integrity of each paradigm’s way of knowing?
What new knowledge could emerge from this discourse?
This is a viable possibility but to live it we will
need to shift from binary or oppositional thinking
to an active embrace of diversity, consensus and complementarity.
When
I was introduced to the community of systems thinking
I found an honoring of life. I found that your work
seeks clarity and brings principled action into the
world. This way of thinking stimulates the development
of character and good heart. There is the resonance
of kindred spirits here in the work to which Peter
Senge and all of you have committed yourselves. You
are working to build a bridge to a way of living that
nourishes life, one which we can travel together as
relatives.
|